Über der US-Hauptstadt gehen Luftschiffe voller Überwachungstechnik in Stellung – angeblich, um nach Cruise Missiles Ausschau zu halten
(Symbolfoto)
Within a year, a pair of souped-up $2.7 billion blimps (price includes R&D) will be floated 10,000 feet above the District of Columbia and act as a 340-mile-wide eye in the sky, detecting incoming missiles and the like.
The design and testing phase for JLENS—the (deep breath) Joint Land Attack Cruise Missile Defense Elevated Netted Sensor System, produced by Raytheon, a major weapons manufactuer—is over, relays Program Director Doug Burgess to Popular Mechanics. Now, it is time for implementation. Or, as he puts it, "[We're] getting away from the Ph.D. engineer types running the system to the 20- or 25-year-old soldier running the system."
«Innerhalb eines Jahres werden zwei High-Tech-Luftschiffe für 2.7 Milliarden Dollar (Preis incl. Entwicklungskosten) 3000m über dem District of Columbia schweben und als “Himmelsauge” fungieren, das 500km weit sehen kann, um anfliegende Raketen u.ä. zu entdecken.
Entwicklungs- wie Testphase für JLENS – das (tiefes Luftholen) Joint Land Attack Cruise Missile Defense Elevated Netted Sensor System, hergestellt von der führenden Waffenschmiede Raytheon – sind vorbei, berichtet Programmdirektor Doug Burgess [der Zeitung] Popular Mechanics. Jetzt ist Zeit für die Implementierung. Oder, wie er sich ausdrückt, “[Wir] verlassen den Bereich der promovierten Ingenieure, die das System betreiben, und übergeben es an die 20 bis 25-jährigen Soldaten.”»
Update: aus einer Produktbeschreibung des Herstellers:
The system is also designed to defend against tactical ballistic missiles, large caliber rockets and moving vehicles that could be used for attacks, including boats, cars and trucks.
«Das System ist auch dazu konstruiert, gegen taktische ballistische Raketen, Raketen grossen Kalibers sowie gegen sich bewegende Fahrzeuge, die für Angriffe bnutzt werden könnten, einschliesslich Boote, Autos und Lastwagen, eingesetzt zu werden.»
(Quelle: The Lighter Than Air Society)
publiziert Sat, 27 Jul 2013 18:31:11 +0200